Diccionario trilingüe del MERCOSUR = Mbohapy ñe`e MERCOSUR pegua ryru = Diccionário trilingue do MERCOSUL

Autor: Aguilera Jiménez, Domingo ; Rodrigues, José María

Editor: Asuncion: Fundación Tapé Avirú Paraguay , 2011.

ISBN: 978-99953-0-302-0

Colección: Colección Oro , vol. 1

Temática:

Comentario: Primer diccionario intercultural del Mercosur que reconoce la autonomía de la lengua guaraní en igualdad de estatus con las otras dos lenguas oficiales del bloque, el español y el portugués, así como es el primer diccionario basado completamente en un corpus informático de la lengua guaraní (Avakotepa). En tal sentido reúne las 1.500 voces más utilizadas en el guaraní actual.

/ IDIOMA PORTUGUES / / IDIOMA ESPAÑOL / / IDIOMA GUARANI / / DICCIONARIOS / / OBRAS DE CONSULTA / / OBRAS DE REFERENCIA /